Husqvarna 500 H User Manual Page 5
- Page / 95
- Table of contents
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
3. Verwendungszweck
Die Maschine ist nach dem Stand der Technik und den anerkannten sicherheits
technischen Regein gebaut. Dennoch können bei ihrer Verwendung Gefahren
für Leib und Leben des Benutzers oder Dritter bzw. Beeinträchtigungen der
Maschine und anderer Sachwerte entstehen.
Maschine nur in technisch einwandfreiem Zustand sowie bestimmungsgemäß,
sicherheits -und gefahrenbewußt unter Beachtung der Betriebsanleitung benut
zen! Insbesondere Störungen, die die Sicherheit beeinträchtigen können, umge
hend beseitigen (lassen)!
Die Maschine ist ausschließlich zum Schneiden von Hecken bestimmt. Eine
andere oder darüber hinausgehende Benutzung gilt als nicht bestimmungsge
mäß. Für hieraus resultierende Schäden haftet der Hersteller/Lieferer nicht. Das
Risiko trägt allein der Anwender.
Zur bestimmungsgemäßen Verwendung gehört auch das Beachten der Bedie
nungsanleitung und die Einhaltung der Inspektions- und Wartungs-bedingungen.
Die Bedienungsanleitung ständig am Einsatzort der Maschine griffbereit aufbe
wahren!
4. Sicherheitshinweise
1.
Ziehen Sie vor sämtlichen Arbeiten, die Sie am Gerät vornehmen, vor dem
Säubern und zum Transport den Stecker aus der Steckdose.
Der Betrieb von Heckenscheren ist mit besonderen Gefahren verbunden.
Achtung, Gefahr! Umlaufendes Werkzeug.
Die Heckenschere darf nur mit beiden Händen geführt werden.
Vor dem Einsatz des Gerätes Arbeitsfläche von Fremdkörpern (z.B. Steine)
befreien und während des Arbeitens auf Fremdkörper achten! Beim Blockie
ren der Schneidmesser, z.B. durch dicke Äste usw., muß die Heckenschere
außer Betrieb gesetzt werden (Netzstecker muß herausgezogen werden), erst
dann darf die Ursache der Blockierung beseitigt werden.
Bei Wiederingangsetzen ist besondere Vorsicht geboten.
Das Kabel der Heckenschere und ihre Verbindungen sind vor jedem Ge
brauch auf sichtbare Mängel zu prüfen (Stecker gezogen). Mangelhafte Kabel
nicht benutzen.
Kabel aus dem Schnittbereich halten.
Schere nicht bei Regen und nicht zum Schneiden nasser Hecken benutzen.
Schere an den Handgriffen tragen. Hände weg von den Scherblättern!
Nach den Bestimmungen der landwirtschaftlichen Berufsgenossenschaften
dürfen nur Personen über 17 Jahren Arbeiten mit elektrisch betriebenen
Heckenscheren allein ausführen. Unter Aufsicht Erwachsener ist dies für
Personen ab 16 Jahren zulässig.
10. Wir empfehlen, bei der Arbeit sichere Kleidung zu tragen und dafür zu sorgen,
daß Augen, Ohren, Haare, Hände und Füße geschützt sind. Sie sollten
Arbeitshandschuhe, Augen- und Gehörschutz tragen.
11. Nach Ablegen der Heckenschere und vor Reinigungsarbeiten ist sicherzu
stellen, daß der Motor nicht unbeabsichtigt eingeschaltet werden kann, z. B.
durch Betätigen der Einschaltsperre.
5.
- C€ # [£] 1
- INHALTSANGABE 3
- HS 460 SQ/4 4
- 3. Verwendungszweck 5
- 4. Sicherheitshinweise 5
- Pictogramme 6
- 6. Vor Inbetriebnahme 7
- 7. Anweisung zürn Gebrauch 8
- 8. Wartung 8
- 10. Optimale Sicherheit 9
- 12. Garantieleistung 10
- 13. Reparaturdienst 10
- TABLE OF CONTENTS 11
- 3. Application 13
- Safety instructions 13
- Guide to identification plate 14
- 6. Before use 15
- 8. Maintenance 16
- 10. Optimum safety 17
- 12. Guarantee 18
- 13. Repair service 18
- TABLES DES MATIÈRES 19
- HS 550 SQ/4 HS 660 SQ/4 20
- 4. Avis de sécurité 21
- 6. Avant la mise en service 23
- Instruction d'emploi 24
- 10. La sécurité optimale 25
- 12. Prestation de garantie 26
- 13. Service de réparation 26
- INHÖUSOPGAVE 27
- HS 660 SQ/4 28
- 3. Toepassingsdoel 29
- 4. Veiligheidsaanwijzingen 29
- 6. Voor inbedrijfstelUng 31
- 7. Anwijzing voor her gebruik 32
- 8. Onderhoud 32
- 12. Garantievergoeding 34
- 13. Reparatiedienst 34
- 4. Norme di sicurezza 37
- Portare un dispositivo 38
- 39
- 7. Istruzioni sull'uso 40
- 8. Manutenzione 40
- 12. Prestazione di garanzia 42
- 13. Servizio di riparazioni 42
- 3. Aplicación 45
- Advertencias de seguridad 45
- Símbolos y su significado 46
- 7. Empleo 48
- 8. Mantenimiento 48
- 9. Manejo del cortasetos 49
- 12. Garantía 50
- 13. Servicio de reparación 50
- INDICAQÁO DO CONTEÚDO 51
- 3. Finalidade de ApUcaçào 53
- 4. Indicaçôes de Segurança 53
- Explicaçôes para o Logotipo 54
- 50 Hz 500 550 mm 55
- 1—1 Made In Germany 55
- Instrugóes para a Utilizagào 56
- 8. Manutengào 56
- 13. Servigo de Reparaçào 58
- INNHOLDSFORTEGNELSE 59
- 1. Beskrivelse av Hekksaxen 60
- 3. Bruksomràder 61
- 4. Sikkerhetsforskrifter 61
- 0veblikkeMg stöpselet 62
- For bruk 63
- Forholdsregler v/ed bruk 64
- 8. Vedlikehold 64
- 12. Garantí 66
- 13. Reparasjonservice 66
- 3. Anvendelse 69
- 4. Sikkerhedsinstruktioner 69
- Guide tu masrkeplade 70
- 50 Hz 500WAWV 550 mm 71
- 8. Service 72
- ____________ 73
- 12. Garanti 74
- 13. Reparationsservice 74
- INNEHÀLL 75
- 3. Tillämpning 77
- 4. Säkerhetsanvisningar 77
- Vägledning tili märkpläten 78
- 6. Fore användning 79
- 12. Garanti 82
- 13. Reparation och service 82
- SISÄLLYSLUETTELO 83
- 1. Pensasleikkurin esittely 84
- 2. YIeiset turvaojeet 84
- 3. Käyttötarkoitus 85
- 4. Turvaohjeet 85
- Symbolien selitykset 86
- Arvokilven tiedot 86
- 220...240VAC 2,2 A 3600 min 87
- 50 Hz 500 W^M 550 mm 87
- Kàyttôohjeet 88
- 8. Huolto 88
- 10. Turvalaitteet 89
- 11. Pensasfeíkkurín säilytys 90
- 12. Takuu 90
- 13. Korjaukset 90
- Kl'„^ 93
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.801 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals