Husqvarna QCE8600W User Manual

USERMANUALSV BruksanvisningInbyggnadsugnQCE8600WQCE8600X

Övriga indikatorer på displayen:Symbol FunktionSignalur Funktionen körs.Klocka På displayen visas aktuell tid.Koktid På displayen visas tillagningstid

kalkavlagringar (mmol/l) och vattnetskvalitet.Vattenhårdhet Kalkavlagringar(mmol/l)Kalkavlagringar(mg/l)Vattenklassi-fikationKlass dH1 0 - 7 0 - 1.3 0

6.2 Översikt över menyernaHuvudmenySym-bolMenyfunktion ProgramTillagningsfunktioner Innehåller en lista över värmningsfunktioner.Recept Innehåller en

Sym-bolUndermeny BeskrivningLjudvolym Justerar volymen gradvis på trycktoner och signa-ler.Knappljud Aktiverar och inaktiverar touchkontrollsljudet. D

Upphettningsfunktion ProgramPizza/Paj För ugnsbakning på en nivå av rätter som krävermer intensiv bryning och som ska ha knaprig bot-ten. .Ställ in te

6.5 SpecialUpphettningsfunktion ProgramVarmhållning För varmhållning av maträtter.Tallriksvärmare För förvärmning av tallrikar före servering.Konserve

6.6 Undermeny för:VarioGuideMatkategori: Fisk/SkaljurMaträttFiskFisk, ugnsbakadFiskpinnarFiskfilé, tunnFiskfilé, tjockFryst fiskfiléHel liten fiskHel

MaträttRostbiffRöd Rosa Välstekt FläskChipolataRevbensspjällFläsklägg, förkoktSkinkstekStek av grisStek av gris Fläskkarré, röktFläskkarré, poche-radG

MaträttQuiche Lorraine -Pajer -Matkategori: Tårta/KakorMaträttTysk Ringkaka -Äppelkaka, täckt -Sockerkaka -Äppelpaj -Cheesecake, Form -Mjuk Kaka -Made

MaträttBlomkål, Buketter -Blomkål, hel -Morötter -Zucchini, Skivor -Sparris, grön -Sparris, vit -Paprika, Remsor -Spenat, färsk -Purjolöksringar -Grön

INNEHÅLL1. SÄKERHETSINFORMATION...32. SÄKERHETSINSTRUKTIONER

2. Tryck på för att bekräfta.3. Ställ in temperaturen.4. Tryck på för att bekräfta.6.8 Matlagning med ångaLocket till vattenlådan sitter ikontroll

7. KLOCKFUNKTIONER7.1 Tabell över klockfunktionerKlockfunktion ProgramSignalur För att ställa in nedräkning (max. 2 tim och30 min). Denna funktion påv

4. Tryck på flera gånger tillsdisplayen visar: Heat+Hold.5. Tryck på för att bekräfta.En ljudsignal hörs när funktionenavslutas.Funktionen förblir

matlagningstermometern. Se avsnittet"Råd och tips".Produkten beräknar enungefärlig sluttid. Dennaberor på mängden mat,inställd ugnsfunktion

På displayen visas symbolen förmatlagningstermometern.6. Tryck på eller inom5 sekunder för att ställa in matensinnertemperatur.7. Ställ in tillagni

FÖRSIKTIGHET!Diska inte teleskopskenornai diskmaskinen. Smörj inteteleskopskenorna.FÖRSIKTIGHET!Du måste skjuta tillbakateleskopskenorna helt iugnen i

2. Välj menyn: Favoriter.3. Tryck på för att bekräfta.4. Välj namn på ditt favoritprogram.5. Tryck på för att bekräfta.10.2 Använda barnlåsetNär ba

10.7 KylfläktNär ugnen är på, slås fläkten påautomatiskt för att hålla ugnens ytorsvala. Om du stänger av ugnen fortsätterfläkten att gå tills ugnen s

11.1 Ugnsluckans insidaPå vissa modeller hittar du på insidanav luckan:• ugnsnivåernas nummer.• Information om tillagningsfunktioner,rekommenderade ug

Livsmedel Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåBroccoli, hel 99 30 - 40 2Broccoli, buket-ter1)99 13 - 15 2Svamp, skivor 99 15 - 20 2Ärtor 99 20 - 30 2Fän

1. SÄKERHETSINFORMATIONLäs noga de bifogade instruktionerna före installationoch användning av produkten. Tillverkaren är inteansvarig för eventuell

Livsmedel Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåSockerärtor (kai-ser-peppar)99 20 - 30 2Rödkål eller vit-kål, strimlad99 40 - 45 2Pumpa, kuber 99 15 - 25

Livsmedel Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåLinser, röda (vat-ten/linser-mängd1:1)99 20 - 30 2Linser, bruna ochgröna (vatten/linser-mängd 2:1)99 55 -

Livsmedel Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåKyckling, pocherad1 000 - 1 200 g99 60 - 70 2Kalv-/skinkstek utanben, 800 - 1 000 g90 80 - 90 2Kassler, po

Livsmedel Varmluftsgrillning (första steget:kokt kött)Ånga Hög (steg två: tillsätt grönsa-ker)Tempera-tur (°C)Tid (min) Falsnivå Tempera-tur (°C)Tid (

Livsmedel Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåKassler 600 - 1 000 g(blötlägg i 2 timmar)160 - 180 60 - 70 2Kyckling 1 000 g 180 - 210 50 - 60 2Anka 1500

11.9 Tips för bakningBakresultat Möjlig orsak LösningKakans botten är inte tillräck-ligt gräddad.Ugnsnivån är fel. Ställ kakan på en lägre ugns-nivå.K

Livsmedel Funktion Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåFatless spongecake/lätt socker-kaka utan fettÖver-undervär-me160 35 - 50 2Tårtbotten avmördegVarm

Livsmedel Funktion Temperatur(°C)Tid (min) FalsnivåFruktkaka (påjästdeg/socker-kaksdeg) 2)Varmluft 150 - 170 30 - 55 3Fruktkaka (påjästdeg/socker-kaks

Livsmedel Funktion Temperatur(°C)Tid (min) FalsnivåSmall cakes /Muffins (20stycken/plåt)Varmluft1501)20 - 35 3Small cakes /Muffins (20stycken/plåt)Öve

Livsmedel Temperatur(°C)Tid (min) FalsnivåÄppelkaka gjord med socker-kakssmet (rund kakform)160 - 170 70 - 80 3Franskbröd 190 - 200 55 - 70 311.13 Bak

• Innan du utför något underhåll ska du koppla urprodukten från nätuttaget.• Kontrollera att produkten är avstängd innan du byterlampa för att undvika

11.14 Pizza/PajLivsmedel Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåPizza (tunn botten)210 - 2301)2)15 - 25 2Pizza (med många in-gredienser)180 - 200 20 - 30 2

11.16 StektabellerNötköttLivsmedel Mängd Funktion Temperatur(°C)Tid (min) FalsnivåGrytstek 1 - 1,5 kg Över-under-värme230 120 - 150 1Engelsk rostbiffe

Livsmedel Vikt (kg) Funktion Temperatur(°C)Tid (min) FalsnivåLammsadel 1 - 1.5 Varmlufts-grillning160 - 180 40 - 60 1ViltLivsmedel Mängd Funktion Temp

11.17 Grill• Grilla alltid med maximaltemperaturinställning.• Placera gallret på den ugnsnivå somrekommenderas i grilltabellen.• Placera alltid plåten

Livsmedel Temperatur (°C) Tid (min) FalsnivåPommes Frites, tunn 190 - 210 15 - 25 3Pommes Frites, tjock 190 - 210 20 - 30 3Croquetter 190 - 210 20 - 4

Livsmedel Vikt (kg) Temperatur(°C)Tid (min) FalsnivåEngelsk rostbiff 1 - 1.5 120 120 - 150 1Oxfilé 1 - 1.5 120 90 - 150 3Kalvstek 1 - 1.5 120 120 - 15

11.21 Torkning• Täck smorda plåtar medbakplåtspapper.• För bättre resultat, stanna ugnen efterhalva torktiden, öppna luckan och låtdet svalna över nat

11.23 Matlagningstermometer tabellNötkött Innertemperatur (°C)Röd Mellan VälstektEngelsk rostbiff 45 60 70Ryggbiff 45 60 70Nötkött Innertemperatur (°C

Fågel Innertemperatur (°C)Mindre Mellan MerKyckling (hel/halv/filé) 80 83 86Anka (hel/halv)Kalkon (hel/filé)75 80 85Anka (filé) 60 65 70Fisk (lax/fore

Livsmedel Behållare(Gastro-norm)Mängd (g) Falsnivå Tempera-tur (°C)Tid (min) KommentarBroccoli1)1 x 1/2 per-forerad300 3 99 13 - 15 Sätt bakplå-ten på

• Använd inte grenuttag ellerförlängningssladdar.• Kontrollera så att du inte skadarstickkontakten och nätkabeln. Omproduktens nätkabel behöver bytasm

2312. Dra först ut stegarnas främre del frånsidoväggen.3. Dra ur stegen från den bakreupphängningen.Sätt tillbaka ugnsstegarna i omvändordning.12.4 Ån

ånggeneratorns prestanda och påmatkvaliteten. För att förhindrakalkavlagringar ska man rengöraånggeneratorkretsen.Plocka ur alla tillbehör.Välj funkti

Lampan i den här funktionen är släckt.1. Sätt bakplåten på första ugnsnivån.2. Tryck på .Ta ut bakplåten när proceduren är klar.12.10 Demontering och

2. Ta ut säkringarna ur säkringsskåpeteller stäng av huvudströmbrytaren.Övre lampan1. Ta bort lampglaset genom att vridadet moturs.2. Ta bort metallri

Problem Möjlig orsak LösningLampan fungerar inte. Lampan är trasig. Byt ut lampan.Displayen visar F111. Kontakten till matlagnings-termometern är inte

Problem Möjlig orsak LösningRengöringsrutinen fungerarinte bra.Den initiala temperaturen iugnsutrymmet för ångrengö-ringsfunktionen var för hög.Upprep

Antal utrymmen 1Värmekälla ElektricitetLjudstyrka 70 lTyp av ugn InbyggnadsugnMassaQCE8600W 42.0 kgQCE8600X 42.0 kgEN 60350-1 - Elektriskamatlagningsp

produkter märkta med symbolen medhushållsavfallet. Lämna in produkten pånärmaste återvinningsstation ellerkontakta kommunkontoret.*SVENSKA57

www.husqvarna-electrolux.se58

SVENSKA 59

apparaten har svalnat helt efteranvändning.2.4 Matlagning med ångaVARNING!Det finns risk förbrännskador och skador påprodukten.• Ånga som släpps ut ka

www.husqvarna-electrolux.se/shop867343324-A-322017

3. PRODUKTBESKRIVNING3.1 Allmän översikt21109543215467831Kontrollpanel2Elektronisk programmeringsenhet3Vattenlåda4Uttag för matlagningstermometern5Vär

Utdragbara bakplåtsskenorFör hyllor och plåtar.ÅnginsatsEn operforerad och en perforeradbehållare.Med ånginsatsen leds kondensvattnetbort från maten u

Touch-fältFunktion Beskrivning3Tillagningsfunk-tioner eller Vario-GuideTryck på touch-kontrollen en gång för att välja ettvärmeläge eller menyn: Vario