EEEEnnnngggglllliiiisssshhhh 426LST 430LS Oper ator’s manual Please r ead the operator’s manual carefully and make sure you understand the instructio
ASSEMBLY10 – EnglishFitting the loop handle• Position the handle on the shaft. Note that the handle must be mounted below the arrow on the shaft.• Sli
FUEL HANDLINGEnglish – 11Fuel safetyNever start the machine:1 If you have spilled fuel on it. Wipe off the spillage and allow remaining fuel to evapor
FUEL HANDLING12 – EnglishMixing• Always mix the gasoline and oil in a clean container intended for fuel.• Always start by filling half the amount of th
STARTING AND STOPPINGEnglish – 13Check before starting• Check that the trimmer head and trimmer guard are not damaged or cracked. Replace the trimmer
STARTING AND STOPPING14 – EnglishCAUTION! Do not pull the starter cord all the way out and do not let go of the starter handle when the cord is fully
WORKING TECHNIQUESEnglish – 15General working instructionsBasic safety rules1 Look around you:• To ensure that people, animals or other things cannot
WORKING TECHNIQUES16 – EnglishBasic working techniquesAlways slow the engine to idle speed after each working operation. Long periods at full throttle
MAINTENANCEEnglish – 17CarburetorAdjustment of the idle speedCheck that the air filter is clean. When the idle speed is correct, the cutting attachment
MAINTENANCE18 – Englishreplaced after about a month in operation or earlier if necessary.CAUTION! Always use the recommended spark plug type! Use of
English – 19MAINTENANCEMaintenance scheduleThe following is a list of the maintenance that must be performed on the machine. Most of the items are des
KEY T O SYMBOLS 2 – English Symbols W ARNING! Clearing saws, brushcutters and trimmers can be dangerous! Careless or incorrect use can result in s
20 – EnglishTECHNICAL DATATechnical data426LST 430LSMotorCylinder displacement, cu.in/cm31,55/25,4 1,80/29,5Cylinder bore, inch/mm 1,34/34 1,50/38Stro
FEDERAL AND CALIFORNIA EMISSIONS CONTROL WARRANTY STATEMENTEnglish – 21YOUR WARRANTY RIGHTS AND OBLIGATIONSThe EPA (U.S. Environmental Protection Agen
FEDERAL AND CALIFORNIA EMISSIONS CONTROL WARRANTY STATEMENT22 – EnglishEMISSION WARRANTY PARTS LIST1 Carburetor and internal parts2 Intake pipe, airfil
"Clic"12356796,0 m18'483,05 m9'2,0-2,4 mm.079-.095"10 cm 4"6"15 cmT25H1153174-95,426LST,430LS,US.fm Page 23 M
"Clic"12356710118,5 m28'484,2 m14'2,4-2,7 mm.095-.106"10 cm 4"6"15 cmS35H1153174-95,426LST,430LS,US.fm Page 24
12432,4-2,7 mm.095-.106"4,25 m14'4,25 m14'B6"15 cmA6"15 cmS355H1153174-95,426LST,430LS,US.fm Page 25 Monday, November 30, 2
T35, T35x"Clic"12356798,5 m28'484,3 m14'2,4-2,7 mm.095-.106"10 cm 4"6"15 cmH1153174-95,426LST,430LS,US.fm Page
H1153174-95,426LST,430LS,US.fm Page 27 Monday, November 30, 2009 10:56 AM
1153174-95´®z+U1Q¶59¨´®z+U1Q¶59¨2009-11-30H1153174-95,426LST,430LS,US.fm Page 28 Monday, November 30, 2009 10:56 AM
CONTENTS English – 3 Contents Note the f ollowing before starting: Please read the oper ator’s manual carefully.Maintenance, replacement, or repai
4 – English INTR ODUCTION Dear customer! Cong ratulations on your choice to buy a Husqvarna product! Husqvarna is based on a tradition that dates b
English – 5 WHA T IS WHA T? What is what?53214719181711161015891413126 1 Trimmer head2 Grease filler cap, bevel gear3 Bevel gear4 Cutting attachmen
GENERAL SAFETY PRECA UTIONS 6 – English Impor tant Personal protective equipment HEARING PR OTECTIONWear hearing protection that provides adequate
GENERAL SAFETY PRECA UTIONS English – 7 CLO THINGWear clothes made of a strong fabric and avoid loose clothing that can catch on twigs and branche
GENERAL SAFETY PRECA UTIONS 8 – English Cutting attac hment guard This guard is intended to pre vent loose objects from being thrown towards the op
GENERAL SAFETY PRECA UTIONS English – 9 Cutting equipment This section descr ibes how to choose and maintain your cutting equipment in order to:•
Comments to this Manuals